Results

      Photo d'une maison sur la rue Main à Sturgeon Falls. / Photograph of a house on Main street in Sturgeon Falls.

      Verner railroad station. The train station was demolished in 1955. A train had derailed at a turnout, and came barreling right through the station./ La station a été démolie en 1955.

      Photo de l'école Sturgeon Falls High School lors de sa construction 1954. / Photograph of the Sturgeon Falls High School during construction 1954.

      Standing back row, 1st player is Lance Hardy, Manager(in the middle) is Stewart Boyce, Front row (left to right) Arthur Nesbitt, Michel Viens (Goalie), Hart Nesbitt, back row, 6th player is Herbie Fikes

      Recto / Front: Sturgeon Falls, March 21st, 1913

      Roy Martin est de Sturgeon Falls. Il a connu le succès tôt dans sa vie en tant que prospecteur. Il a 23 ans sur cette photo. Il a épousé Frances Laflèche, sœur de Simon et John. Il réside actuellement à Mexico (Nevada) et passe ses étés à Sturgeon Falls. / ...

      Le lac Nipissing est un organisme d'eau douce de taille considérable qui contient plusieurs îles. / Lake Nipissing is a body of fresh water of considerable size that contains many islands.

      Cinquantième anniversaire de l'église St. Andrew's United Church à Sturgeon Falls. / Fiftieth anniversary of the St. Andrew's United Church in Sturgeon Falls

      Groupe de personne se réunissant pour souligné 26 ans de dévotion de l'école secondaire à Sturgeon Falls. / Group of people gathered to mark 26 years of devotion to the High School in Sturgeon Falls.

      M. et Mme. Labelle, nouveaux mariés, à la porte de l'église Sacré-Cœur avec la bouquetière et le porteur d'anneau. / Mr. and Mrs. Labelle, newlyweds, at the door of the Sacré-Coeur Church with the flower girl and ring bearer.

      Photo d'une ferme durant l'automne. / Photograph of a farm during autumn.

      Photo de la cabane à sucre du camp Aubin. / Photograph of the sugarhouse at Aubin's camp.

      Une équipe de jeunes hommes représentant le jeux de hockey sur table. / A team of young men representing the hockey board game.

      Un groupe de jeune enfants performant dans un spectacle de patin fantaisie. / A group performing in a figure skating show.

      Photo prise en arrière de l'école Sturgeon Falls High School. / Photograph taken behind the Sturgeon Falls High School.

      Une photo traditionnel d'une équipe de hockey, former de jeunne garçon. / A traditional picture of a boys hockey team.

      Construction du Spanish River Pulp & Paper Company. / Construction of the Spanish River Pulp & Paper Company.

      June 14th 1920

      Cette photo a été prise au milieu des années 1960 et présente une vue aérienne de l'Abitibi. L'Abitibi était l'employeur principal de la région. Aerial view of the Abitibi mill in the mid 1960s. Abitibi was the main employer of the area.

      L'industrie du bois a joué un rôle important dans la région du Nipissing Ouest durant le dernier siècle. La rivière Sturgeon et le lac Nipissing ont servi de route pour le transport de millions de billots qui ont été acheminés vers des marchés partout dans le monde. / The lumber ...